본문 바로가기
Fruit of Life

아기와 스핑크스 (The Baby and Sphinx)

by 김곧글 Kim Godgul 2014. 11. 23. 22:27



아기와 스핑크스

  

아기는 큰 강을 건너고 험준한 산을 넘고 황량한 사막을 가로질러 마침내 가고 싶은 그곳에 도착했다. 생명력의 나무가 있는 곳이었다. 아기가 나무를 향해 걸어가는데 갑자기 짙은 안개가 몰려와 사방을 순식간에 에워쌌고 나무는 눈앞에서 사라졌다. 아기는 사방을 이리저리 찾아 헤맸지만 온통 짙은 안개 뿐이었고 나무는 온데간데 없이 사라졌다. 그때 큰 그림자를 드리우며 괴물이 불쑥 나타나 아기를 위협했다. 그 괴물은 스핑크스였고 아기에게 왜 이곳에 왔는지 물었다. 아기는 생명력의 열매를 먹기 위해서 왔는데 짙은 안개 때문에 바로 눈 앞에서 나무를 찾을 수 없게되었다고 한탄했다. 스핑크스는 포효하면서 웃었다. 안개는 자신이 직접 만들었는데, 문제를 낼 테니까 맞추면 안개를 걷히게 해서 생명력의 열매를 먹을 수 있고, 못 맞추면 자신의 점심시간 먹거리가 될 거라고 했다. 아기는 다른 선택의 여지가 없어서 시무룩한 표정으로 고개를 끄덕였다. 스핑크스는 문제를 냈다. "아침에 네 발로 걷고, 점심에는 두 발로 걷고, 저녁에는 세 발로 걷는..." 이때 아기는 활짝 웃으며 외쳤다. "정답은 인간!" 그런데 동시에 스핑크스는 "인간인데... 그걸 모르는 사람이 어딨어? 이제부터 진짜 문제다. 그렇다면, 아침에 물고, 점심에는 타고, 저녁에는 삼키는 것은 무엇이지?" 아기는 평온하고 침착하게 대답했다. "너무 쉬운데. 바로 나잖아. 정답은 '아기'. 아기는 일생동안 생명력의 열매를 Holy Bite, Holy Ride, Holy Swallow 하는 삶을 살아가야한다는 것을 말하는 거다." 스핑크스는 안개를 걷히게 해주고 생명력의 나무가 있는 곳을 알려줬다. 아기는 생명력의 나무에 올라가 앉아 생명력의 열매를 먹었다. 자신의 몸과 정신이 세상의 수많은 영혼과 신들과 연결되어 전체가 하나가 된 듯한 느낌이 들었다. 

  

  

The Baby and Sphinx


The baby went across a long and wide river, and went over a rugged mountain, and crossed a wild desert. After all, she arrived at the place which she was eager to visit. The Tree of Life is located in the place. When she got access to the tree, suddenly, the thick fog arised and enclose all around, and the tree dissapeared behind the dense fog. She tried to find the tree from place to place but she couldn't. At that time, A big and dark shadow was casted to her. The shadow belonged to a monster roaring, who threatened her . And the monster told her, "I am Sphinx. Why did you come here?" She answered that because she wanted to eat the Fruit of Life. Sphinx roared with angry "The Fruit of Life is very special being. Therefore, it's not something everyone can eat at once. This heavy fog was made by me. I'll give a question to you. If you answer the correct answer, you can go the Tree of Life and can eat the Fruit of Life. But If not, I'll eat you at my lunch time." The baby guessed that she had no choice. And she noded her approval with a sullen face. Sphinx gave a question, "It walks with four legs in the morning. And it walks with two legs during the daytime. And it walks with three legs evening and night..." At that moment, the baby shouted with a broad smile "The answer is human being." But at the same time Sphinx told "human being. OK. Everyone know it. And real question is this. It does bite in the morning. And it does ride during the daytime. And it does swallow evening and night. What is this?" The baby answered composedly "It's very easy for me because it's me. The answer is the baby. This riddle means that the baby must do the Holy bite, the Holy Ride and the Holy Swallow related to the Fruit of Life during her whole lifetime." Sphinx let the thick fog cleared off. And the baby could find the Tree of Life and climbed the tree and ate a lot of the Fruit of Life. She have felt the deep and full feeling that one being connected to all sort of ghosts, spirits and gods all around the cosmos. 

  

  

2014년 11월 23일 김곧글(Kim Godgul)